春節(中国のお正月)

お知らせ

「中国のお正月は賑やかそうですね!」初めて中国語を習った時、お正月の場面はこの言葉から始まりました。
2月1日は中国のお正月。でも、今年はオリンピック、コロナの為、一大行事の爆竹は中止。街は閑散として、お正月の雰囲気はないとの友人の便りです。
円満を意味する丸いお団子汁「湯圓 タンユエン」を食べる習慣もあります。日本のお雑煮みたいなものでしょうか 
中の餡は、通常は胡麻ペースト。寒さの厳しい東北地方では、餃子の餡のようなものを包み、お汁と一緒に食べます。
中国の旅行の旅、特別な日でもないのによく爆竹に遭遇し、眠りを妨げられたこともありますが、今はその場面がなぜか懐かしく思えます。